"Knock it off" means stop doing it – stop it.
要對方停止正在做的事情或動作。
類似表達：Stop it. / Cut it out. / Cut that out.
情境影片：
"Hey! Knock it off!"
"Knock it off!"
"Hey. Knock it off!"
"Knock it off!"
"Ow! Knock it off!"
"Knock it off, you little brats!"
「不要吵了，你們這些小屁孩！」
|
"Mabel, could you knock it off? I'm trying to solve this intelligence puzzle." |
「梅寶，妳可以停下來嗎？我正努力解開這個益智拼球。」 |
|
"Watch." |
「看好了。」 |
|
|
"All right! Knock it off! You're not impressing anyone." |
「夠了！住手！你嚇唬不了任何人。」 |
|
"Nice day, isn't it?" |
「天氣真好，你說是吧？」 |
|
|
"I knew it had to be you. Knock it off!" |
「我就知道是你幹的好事。快住手！」 |
|
"I didn't cheat and I couldn't care less about the party. Why don't you just go without me? You're obviously dying to." |
「我沒有作弊，而且我也一點都不在乎那個派對，你怎麼不乾脆自己去就好？你明明想去的要命。」 |
|
|
"Knock it off, you guys." |
「不要吵了，你們。」 |
文章標籤
全站熱搜
留言列表
看卡通學英文 (10)