plug → 插頭
plug in 或 plug sth in 是「插上插頭、接通電源」的意思。
Is the coffee maker plugged in?
咖啡機插電了嗎？
A: The toaster isn't working.
烤土司機不會動耶。
B: Did you plug it in?
你插插頭了嗎？
情境影片：
|
"It just wasn't plugged in. There's an outlet over there. --It's working! It's working!" |
「只是沒接上電源…那裡有個插座。--成功了！成功了！」 |
|
"Where are the outlets? I have to plug in my straightening iron." |
「哪裡有插座？我的離子夾需要插電。」 |
|
|
"There are some in the communal bathrooms. Just across the way." |
「公共浴室裡有一些插座，就在對面。」 |
|
"Oh! I forgot. --Hey, hon, y'know what today is? The National Day of Unplugging!" |
「噢！我都忘了。--嘿，親愛的，你知道今天是什麼日子嗎？全國離線日！」 |
|
|
"The National Day of what?" |
「全國什麼日？」 |
|
|
"The National Day of... of Unplugging. --Did we just blow a fuse?" |
「全國離…離線日。--剛是保險絲燒壞了嗎？」 |
|
|
"Looks like it. A few too many things plugged in, I guess." |
「看起來是這樣沒錯，插電的東西太多了，我猜。」 |
留言列表
看卡通學英文 (10)