練英聽口說小訣竅:
☀︎ 請「繼續閱讀」觀看情境影片,在情境中理解勝過中文解釋。

目前分類:Snoopy 史努比 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

June 14, 1961.gif

Lucy(露西) Snoopy(史努比)


L: 

If you think those are funny faces you're making, then you're sadly mistaken!

 

如果你認為你做的那些表情很有趣的話,那你就大錯特錯了!

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

February 24, 1973.gif

 

☀ Notes:

Forget it! 算了/不重要/當我沒說


圖片來源: https://www.gocomics.com/

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

March 27, 1959

Charlie Brown(查理布朗) Lucy(露西)


CB: 

I have deep feelings of depression...

我有很深的抑鬱感...

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

June 01, 1951.gif

Smile, Schroeder...

 

笑一個,謝勒德…

Come on, Schroeder, smile... You can do it!

 

來嘛,謝勒德,笑嘛…你做得到的!

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【史努比】「不准偷看」的英文要怎麼說?

Charlie Brown(查理布朗) Snoopy(史努比)


CB: 

True.. False.. True.. False..

對… 錯… 對… 錯…

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

January 31, 1969.gif

Schroeder(謝勒德) Lucy(露西)


S:

My piano is gone.

我的鋼琴沒了。

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

January 23, 1969.gif

Schroeder(謝勒德) Lucy(露西)


S:

Where's my piano?

我的鋼琴哪去了?

文章標籤

Elsie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()