up → 上
down → 下
以說話者為定點,叫對方「上來」,說 "Come up."
相反地,叫對方「下來」,就說 "Come down."
叫對方「過來」"Come here."
up → 上
down → 下
以說話者為定點,叫對方「上來」,說 "Come up."
相反地,叫對方「下來」,就說 "Come down."
叫對方「過來」"Come here."
make friends with sb. → 與某人交朋友
情境影片:
"Sometimes the best way to make friends is to be one, Ferdy." |
「有時候交朋友最好的方式就是先成為一位朋友,Ferdy。」 |
walk 是指「走路」的動作,例如:
I walk to work. (我走路上班。)
而 "go for a walk" 則是指「輕鬆的散步、隨意走走」。
意思同於:take a walk
情境影片:
I brush my teeth twice a day.
我一天刷兩次牙。
You should brush your teeth after meals every day.
你應該要每天三餐飯後刷牙。
He is brushing his teeth.
only child → 唯一的孩子
I'm an only child. I don't have any brothers or sisters.
我是獨生子/獨生女,我沒有兄弟姊妹。
Growing up as an only child, Jonathan often dreamed of having a younger brother or sister.
從小就是獨生子的強納森,經常夢想擁有一個弟弟或妹妹。
mine 是所有格代名詞,在此代替的是 "my friends"
Mary is my friend. 意思同於 Mary is a friend of mine. 都是表示「瑪麗是我的朋友」,但後者更加說明「瑪麗是我所有朋友當中的其中一個」。
情境影片:
"Any friend of Arthur's is a friend of mine."
go to bed 指的是「進入被窩裡睡覺」,也可以說 go to sleep。
sleep 可以當動詞或名詞,指的是「睡覺的狀態」(the state of being asleep)。
go to bed 或 go to sleep 是「動態」的;而 sleep 是「靜態」的。
例如:
I usually go to bed/sleep at 12 a.m. and get up at 5 a.m.
To keep a secret means to not tell anyone about a secret someone shared with you.
不告訴任何人'別人告訴你的秘密'。
情境影片:
"Can you keep a secret?"