英語自習室

"Meap, he's the most adorable thing in the world."

「米普，他是全世界最可愛的東西。」

"Really? Are you sure there's nothing, or no one that's more adorable?"

「真的嗎？你確定沒有其他東西或人更加可愛的嗎？」

"No, not a chance."

「不可能有。」

"We'll give the dognappers a decoy. And then when they grab the decoy, we'll trail them to their hideout."

「我們要給偷狗賊一個誘餌，然後等他們拿到了誘餌，我們就可以追蹤到他們的藏身地點。」

"But what if we lose the dognappers?"

「但要是我們跟丟了偷狗賊怎麼辦？」

"Not a chance. We'll plant this tiny transmitter in the decoy's collar. Our direction finder will do the rest."

「不會的，我們將植入極小的發射器在誘餌的衣領(項圈)上，剩下的就交給我們的測向儀啦。」

"Yeah, but who's the decoy? Scooby-Doo?"

「是沒錯，但誰要當誘餌？叔比狗嗎？」

"So–I can talk about Dustin?"

「所以…我可以談論 Dustin 嘍？」

""Huh?"

「蛤？」