英語自習室

"Can we go exploring, Mama?"

「我們可以去探險嗎，媽媽？」

"I don't see why not."

「當然可以。」

"I like that one. Can I make a cup like that, Grandma?"

「我喜歡那一個。我可以做一個像那樣的杯子嗎，奶奶？」

"I don't see why not. I'm gonna help you."

「有何不可呢？我會幫你。」

"Franklin's inviting me to his house for a sleepover. Can I go, please?"

「富蘭克林邀請我到他家過夜，我可以去嗎？拜託！」

"Well, I don't see why not."

「呃，也沒什麼不好。」

"Sounds like a great idea."

「聽起來是個不錯的主意。」

"Yes!"

「太好了！」

"Hey, Dad, can I go over the Bear's house?"

「嘿，爸，我可以去大熊家玩嗎？」

"Hmm. I don't see why not."

「嗯，是沒什麼不可以的。」

"Thanks."

「謝啦。」

"Momma, can we try and catch a fish from here?"

「媽媽，我們可以試著在這裡抓魚嗎？」

"I don't see why not, dear."

「有何不可呢，親愛的。」

"You created romance?"

「你製造了浪漫？」

"Yeah."

「對。」

"And...did it work?"

「然後…成功了嗎？」

"Looks like it. They seem to be having a great time."

「看起來是，他們似乎很開心。」

"Do you think you could do that for me and Jeremy?"

「你也可以為我和傑洛米那麼做嗎？」

"I don't see why not."

「有何不可？」