"To put up with" someone or some situation means to tolerate – to accept – a situation even though you're not very happy about it.
例句：
I can't put up with my roommate anymore!
我再也無法容忍我的室友了！
How can you put up with Bill? He's the most annoying person I know.
你怎麼受得了比爾？他是我見過最討厭的人。
While I'm studying, I can't put up with any noise or other distractions.
當我在讀書的時候，我無法忍受任何的噪音或其他干擾。
情境影片：
"I will not put up with that noise."
「我不會再忍受那些噪音了。」
"I have put up with an awful lot."
「我已經忍受超多事情的了。」
|
"No ice cream? I wouldn't put up with that if I were you." |
「沒有冰淇淋？我可受不了，如果我是你的話。」 |
|
"I don't know how you put up with me for so many years." |
「我不曉得妳是怎麼忍受我這麼多年的。」 |
|
|
"I didn't put up with you, BoJack." |
「我並沒有忍受你，BoJack。」 |
|
"Thanks, Celeste." |
「謝了，Celeste。」 |
|
|
"What for, dear?" |
「謝什麼，親愛的？」 |
|
|
"For putting up with my bad decisions. If I had kept quiet this morning, none of this would have happened." |
「謝謝妳容忍我的壞決定。如果今天早上我保持安靜，那麼這所有的一切就都不會發生了。」 |
|
|
"That's okay, dear. Everyone makes the wrong choice once in a while." |
「沒關係，親愛的。每個人偶爾都會有做出錯誤的選擇的時候。」 |
|
|
"Celeste!" |
「Celeste！」 |
留言列表
看卡通學英文 (10)