情境影片:
"Okay. Baking. How hard can it be?"
「好,烘焙嘛,能有多難?」
"What about my wings, Daddy?" |
「爸比,那我的翅膀怎麼辦?」 |
|
"I'll help you with your wings, honey." |
「我會幫忙妳做翅膀的,寶貝。」 |
|
"Are you sure you can?" |
「你確定你可以嗎?」 |
|
"How hard can it be?" |
「是能有多難?」 |
"Candace, I have absolutely no idea what I'm doing. What are all these buttons for?" |
「凱蒂絲,我完全不曉得自己要幹嘛。這些按鈕是做什麼用的?」 |
|
"It's hot dogs. How hard can it be? Here, fry something." |
「就熱狗嘛,能有多難?來,炸點東西。」 |
"Your first challenge begins in one hour!" |
「你們的第一個挑戰即將在一小時後開始!」 |
|
"What do you think they'll make us do?" |
「你覺得他們要我們做什麼?」 |
|
"It's our first challenge, how hard can it be?" |
「這是我們的第一個挑戰,能有多難?」 |
文章標籤
全站熱搜