took → (take的過去式) 花費時間
當你等對方等了好一陣子,都有點不耐煩了,當他終於出現時,你可能就會用有點抱怨的語氣問 "What took you so long?"。
情境影片:
"What took you so long, baby?"
"What took you so long?" |
「怎麼這麼久?」 |
|
"I was attacked again." |
「我又被攻擊了。」 |
|
"By those kids, right?" |
「被那些小鬼頭嗎?」 |
|
"Who else would be attacking me?" |
「不然還有誰會攻擊我?」 |
"Well, what took you so long?" |
「怎麼這麼久啊?」 |
|
"Oh, we were playing, Dad." |
「我們剛剛在玩啦,老爸。」 |
"Hi." |
「嗨。」 |
|
"What took you so long?" |
「你們怎麼這麼久?」 |
|
"Yeah, we didn't think you were coming." |
「對啊,我們還以為你們不來了。」 |
|
「有點…說來話長。」 |
文章標籤
全站熱搜