英語自習室

"Do me a favor, will you?"

「幫我個忙，好嗎？」

"Yeah?"

「什麼忙？」

"Close my locker."

「把我的置物櫃關上。」

"It's you! --Hello, Jeremy!"

「是你！--喂，傑洛米！」

"Hi, Candace. I was wondering if you could do me a favor?"

「嗨，凱蒂絲，我想知道妳能不能幫我一個忙？」

"Yeah..."

「好呀~~~」

"Bye, honey, have a nice day."

「掰，親愛的，祝妳有美好的一天。」

"Bye. --Oh, do me a favor and clean up the kitchen. Promise?"

「掰。--噢，對了，幫我個忙，把廚房清理一下。保證做到？」

"I promise. See you later."

「我保證。晚點見。」

"Sorry, Mom. Have you seen the boys?"

「對不起，媽，妳有看到弟弟他們嗎？」

"Yeah, I think they're upstairs. Can you do me a favor and take the laundry up? I'm late for an appointment."

「有，我想他們在樓上。妳可以幫我個忙嗎？把衣服拿去樓上？我有個預約要遲到了。」

"Sure, Mom."

「好的，媽。」

"Thanks, hon. I'll be back."

「謝了，親愛的，我會回來的。」